باب الألف والواو 559 - [ أوتامش الأشرفى ] . . . . . . - ت 737 ه / . . . . . . - 1326 م أوتامش « 1 » « 2 » بن عبد اللّه الأشرفى ، نائب الكرك ، الأمير سيف الدين . ولى نيابة الكرك من قبل أستاذه الملك « 3 » الأشرف خليل بن قلاوون ، وكان الأشرف يركن إليه ، وأرسله غير مرة إلى الملك بو سعيد « 4 » ، وتوجّه مرة بطلبه ومماليكه ، وكان أولئك القوم أيضا يركنون إليه ؛ لأنه كان يعرف بالمغلى لسانا وكتابة ، ويدرى آداب الترك « 5 » ، ويحكم في بيت السلطان بين الخاصكية باليسق المقرر من جنكزخان « 6 » ، وكان يعرف بيوت المغل وأصولهم ، وكان إذا جاء من تلك البلاد كتاب « 7 » إلى

--> ( 1 ) ورد في هامش الأصل ما نصه : ( سبقت هذه الترجمة في الألف والراء ، قيل إن اسمه أوتامش ) فانظرها هناك . ( 2 ) أعيان العصر ، ج 1 ، ق 77 ا ، الوافي ، ج 9 ، ص 44 ، وفيهما : ( أوتامش ) ، الدرر ، ج 1 ، ص 447 ، 452 ، وفيه : ( أيتمش ويقال أوتامش ) . ( 3 ) « الأملك » في ط ، وهو خطأ . ( 4 ) هو بو سعيد بن خربندا بن أرغون بن أبغا بن هولاكو المغلى التركي ( ت 736 ه / 1335 م ) له ترجمة بالمنهل . ( 5 ) « المغل » في الوافي . ( 6 ) المعروف أن جنكزخان لما صارت له دولة ؛ قرر قواعد من عنده ، أثبتها فيما أسماه « ياسة » أو « اليسق » . راجع - مثلا - الخطط ، ج 2 ، ص 219 ، صبح الأعشى ، ج 4 ، ص 310 : 312 . ( 7 ) « كتبا » في ط ، ن .